Discontinuation GLS Box - Versionsgeschichte

Jburggraf am 2. Oktober 2024 um 07:50 Uhr

2024-10-02T07:50:43Z

Jburggraf am 30. September 2024 um 14:56 Uhr

2024-09-30T14:56:34Z

Jburggraf am 30. September 2024 um 14:23 Uhr

2024-09-30T14:23:47Z

Jburggraf: Die Seite wurde neu angelegt: „Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32. The GLS Box serves as the central interfac…“

2024-09-30T14:19:22Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32. The GLS Box serves as the central interfac…“

Neue Seite

Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32. The GLS Box serves as the central interface for communication between HVS32 and GLS. It provides label information and transmits shipment data to GLS.

By the end of this year, GLS intends to discontinue the GLS Box. As an alternative, GLS offers a web service ("GLS ShipIT") that allows the relevant data to be transmitted to GLS.

'''What does this mean for you?'''

If you currently use GLS as your service provider, you will need to migrate to the new web service due to the discontinuation of the GLS Box.

On this page, we want to provide you with detailed information about what changes with this transition, what you need for the migration, and how it will take place.

== Contents ==

* [[Discontinuation GLS Box#Changes in Process|1Changes in Process]]
** [[Abkündigung GLS Box#Webservice|1.1Webservice]]
** [[Abkündigung GLS Box#Nummernkreise|1.2Nummernkreise]]
** [[Abkündigung GLS Box#Tagesabschluss|1.3Tagesabschluss]]
** [[Abkündigung GLS Box#Internet-Verbindung|1.4Internet-Verbindung]]
** [[Abkündigung GLS Box#Labels|1.5Labels]]
* [[Abkündigung GLS Box#HVS32%20Komponenten|2HVS32 Komponenten]]
* [[Abkündigung GLS Box#Ben.C3.B6tigte%20Daten|3Benötigte Daten]]
* [[Abkündigung GLS Box#Umstellung|4Umstellung]]

== Changes in Process[<nowiki/>[[Discontinuation GLS Box&veaction=edit&section=1|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=1|Quelltext bearbeiten]]] ==
Mit der Umstellung auf den Webservice fallen auch ein paar Eigenheiten von der GLS Box weg und es kommen ein paar neue hinzu.

=== Webservice[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=2|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=2|Quelltext bearbeiten]]] ===
Der ShipIT Webservice ist über das Internet erreichbar, d.h. eine lokal bei Ihnen installierte GLS Box ist nicht mehr notwendig. Die Übertragung über das Internet geschieht verschlüsselt mittels HTTPS.

=== Nummernkreise[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=3|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=3|Quelltext bearbeiten]]] ===
Mit der GLS Box musste man Nummernkreise für jeden Service verwalten. Das HVS32 hat mit jeder Anfrage bereits eine Trackingnummer generiert und diese bei der GLS Box angemeldet. Mit dem Webservice ist eine Verwaltung und Pflege der Nummernkreis nun nicht mehr notwendig. Die Nummernkreise werden nun automatisch vom ShipIT System verwaltet.

=== Tagesabschluss[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=4|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=4|Quelltext bearbeiten]]] ===
Auch mit der GLS Box war schon keine EDI Datei mehr notwendig, denn die GLS Box hat in regelmäßigen Abständen einen eigenen Tagesabschluss gemacht.

Dies bleibt auch weiterhin so.

Man konnte allerdings manuell einen Tagesabschluss auf der GLS Box anstoßen.

Diese Funktionalität gibt es nun nicht mehr.

=== Internet-Verbindung[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=5|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=5|Quelltext bearbeiten]]] ===
Mit der Umstellung auf einen Webservice sind Sie nun abhängig von einer konstanten Internet-Verbindung.

Ohne eine Verbindung zum ShipIT System ist auch das Erstellen von Labels nicht mehr möglich.

Auf Wunsch können Sie aber bei GLS eine lokale Installation des ShipIT Systems beantragen.

=== Labels[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=6|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=6|Quelltext bearbeiten]]] ===
Im Unterschied zu den meisten anderen Webservices sind individuelle Labels oder ein Druck per DPL weiterhin möglich. Das Layout inkl. Ihrer bestehenden individuellen Anpassungen bleibt gleich. Ähnlich zur GLS Box ermittelt der Webservice nur Informationen, welche das HVS32 dann auf dem Label andruckt.

== HVS32 Komponenten[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=7|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=7|Quelltext bearbeiten]]] ==
Für die Ansteuerung von Webservices haben wir eine Erweiterung entwickelt. Die HVS32 Carrier API wird auf Ihrem Server installiert und übernimmt zentral alle Webservice-Anfragen von allen HVS32 Clients und leitet sie an den entsprechenden Webservice weiter.

Falls Sie bereits Frachtführer wie z.B. DHL-Express, TNT oder Fedex nutzen, oder aber auch spezielle Services wie DHL internationale Retoure oder internationalen Hermes Versand nutzen, dann werden Sie die HVS32 Carrier API wahrscheinlich schon jetzt verwenden.

Für die Anbindung des ShipIT Webservice ist ein HVS32 Update sowie ein Update oder eine Erst-Installation der HVS32 Carrier API notwendig.

Ein Update können Sie im Rahmen eines vorhandenen Wartungsvertrags selbst durchführen. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach vorab.

Für das '''HVS32''' benötigen Sie mindestens Version 7.109.50.

Die Version vom HVS32 finden Sie im HVS32 rechts unten in der Statusleiste. > [[HVS32 Update|Updateanleitung HVS32]]

Für die '''HVS32 Carrier API''' benötigen Sie mindestens Version 2.6.0.404

Die Version der HVS32 Carrier API finden Sie in den Eigenschaften der .exe:

Rechtsklick auf HeidlerCarrierAPIConfigurator.exe -> Eigenschaften -> Details

== Benötigte Daten[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=8|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=8|Quelltext bearbeiten]]] ==
Mit der Umstellung von der GLS Box auf den ShipIT Webservice werden zusätzliche Daten für die Einrichtung benötigt.

Bisher für die GLS Box konfigurierte Daten werden teilweise ersetzt.

Es werden benötigt:

* Kundennummer
* Contact ID
* Customer ID
* ShipIT Benutzername
* ShipIT Passwort
* ShipIT URL

Ihre URL zum ShipIT System kann ggf. abweichend sein, insbesondere bei einer lokalen Installation wird dann Ihre Server-IP bzw. Ihr Server-Name (DNS) zur Verwendung kommen.

Fast alle Parameter werden zwischen Test- und Produktivsystem unterschiedlich sein.

== Umstellung[<nowiki/>[[Abkündigung GLS Box&veaction=edit&section=9|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=9|Quelltext bearbeiten]]] ==
Zunächst müssen Sie alle benötigten Daten bereits vorab bei GLS zu erfragen. Bitte denken Sie auch daran, dass Sie eventuell auch mehrere Mandanten/Auftraggeber umstellen müssen.

Senden Sie dann eine E-Mail an support@heidler-strichcode.de mit dem Betreff GLS ShipIT Umstellung sowie Ihrem Firmennamen.

Als Inhalt teilen Sie uns kurz mit, welche Auftraggeber mit GLS versenden und somit eine Umstellung auf GLS ShipIT benötigen.

Damit Systemdetails vorab geprüft werden können, senden Sie mit der Anfrage bitte Ihre individuellen Einstellungen aus dem HVS32 zu. Diese erzeugen Sie unter:

* Setup > Individuelle Einstellungen und Daten > Speichern
* Bitte prüfen Sie, ob die Checkbox bei "Systeminformation einschließen" aktiviert ist.
* Die Daten werden im Ordner ...\HVS32\Individuell\Kundenname_.zip gespeichert

Sie bekommen von uns dann ein Angebot und ein ausfüllbares PDF für die benötigten Betriebsparameter.

Der Preis für die Umstellung ist abhängig von einem bestehenden Wartungsvertrag, der Anzahl Mandanten, einer eventuell bereits vorhandenen HVS32 Carrier API, aktuellem HVS32 Wartungsvertrag sowie ggf. individuellem Zusatzaufwand für die Umstellung.

Auf Anfrage können wir die Umstellung auch außerhalb unserer regulären Geschäftszeiten (08-17Uhr) vornehmen.

Bitte geben Sie uns Bescheid, ob dies gleich im Angebot beachtet werden soll.

Nachdem Sie uns das ausgefüllte PDF zurückgesendet haben, können wir Ihnen einen Termin für die Umstellung nennen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32.<br>
 The GLS Box serves as the central interface for communication between HVS32 and GLS.<br>
@@ Zeile 66: / Zeile 67: @@
 Your URL for the ShipIT system may differ, especially in the case of a local installation where your server IP or server name (DNS) will be used.
-Fast alle Parameter werden zwischen Test- und Produktivsystem unterschiedlich sein.
+Almost all parameters will differ between the test and production systems.
-Senden Sie dann eine E-Mail an support@heidler-strichcode.de mit dem Betreff GLS ShipIT Umstellung sowie Ihrem Firmennamen.
+Then, email support@heidler-strichcode.de with the subject "GLS ShipIT Transition" along with your company name.<br>
-Als Inhalt teilen Sie uns kurz mit, welche Auftraggeber mit GLS versenden und somit eine Umstellung auf GLS ShipIT benötigen.
+To allow for a preliminary check of system details, please include your individual settings from HVS32 with your request. You can generate these under:<br>
-Sie bekommen von uns dann ein Angebot und ein ausfüllbares PDF für die benötigten Betriebsparameter.
+Upon request, we can also perform the transition outside our regular business hours (08:00-17:00).<br>
-Der Preis für die Umstellung ist abhängig von einem bestehenden Wartungsvertrag, der Anzahl Mandanten, einer eventuell bereits vorhandenen HVS32 Carrier API, aktuellem HVS32 Wartungsvertrag sowie ggf. individuellem Zusatzaufwand für die Umstellung.
+After you have returned the completed PDF to us, we can schedule a date for the transition.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Bisher wurde für den Paketdienstleister GLS Deutschland die GLS Box verwendet, um Sendungen mit dem HVS32 abzuwickeln.
+Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32.<br>
-Die GLS Box ist die zentrale Schnittstelle in der Kommunikation zwischen HVS32 und GLS.
+By the end of this year, GLS intends to discontinue the GLS Box.<br>
-Über sie werden Label-Informationen bereitgestellt und die Sendungsdaten an GLS übermittelt.
+'''What does this mean for you?'''<br>
-Bis Ende dieses Jahres möchte GLS nun die GLS Box abkündigen.
+On this page, we want to provide you with detailed information about what changes with this transition, what you need for the migration, and how it will take place.
-Als Alternative bietet GLS einen Webservice („GLS ShipIT“) an, womit die relevanten Daten an GLS übertragen werden können.
+==Changes in Process==
-'''Was heißt das für Sie?'''
+===Web Service===
-Wenn Sie momentan GLS als Dienstleister verwenden, dann muss durch die Abkündigung der GLS Box bei Ihnen eine Migration auf den neuen Webservice durchgeführt werden.
+===Number Ranges===
-Auf dieser Seite möchten wir Ihnen detailliert beschreiben, was sich mit dieser Umstellung Alles ändert, was Sie für die Migration benötigen, und wie diese stattfindet.
+===Daily Closing===
-==Änderungen im Ablauf==
+Even with the GLS Box, no EDI file was necessary because the GLS Box performed its own daily closing at regular intervals.<br>
-Mit der Umstellung auf den Webservice fallen auch ein paar Eigenheiten von der GLS Box weg und es kommen ein paar neue hinzu.
+This will continue to be the case.
-Dies bleibt auch weiterhin so.
+However, it was possible to manually initiate a daily closing on the GLS Box.<br>
-Man konnte allerdings manuell einen Tagesabschluss auf der GLS Box anstoßen.
+===Internet Connection===
-Diese Funktionalität gibt es nun nicht mehr.
+However, you can request a local installation of the ShipIT system from GLS if desired.
 ===Labels===
-Im Unterschied zu den meisten anderen Webservices sind individuelle Labels oder ein Druck per DPL weiterhin möglich. Das Layout inkl. Ihrer bestehenden individuellen Anpassungen bleibt gleich. Ähnlich zur GLS Box ermittelt der Webservice nur Informationen, welche das HVS32 dann auf dem Label andruckt.
+Unlike most other web services, individual labels or printing via DPL is still possible. The layout, including your existing individual adjustments, remains the same. Similar to the GLS Box, the web service only retrieves information, which the HVS32 then prints on the label.
-Falls Sie bereits Frachtführer wie z.B. DHL-Express, TNT oder Fedex nutzen, oder aber auch spezielle Services wie DHL internationale Retoure oder internationalen Hermes Versand nutzen, dann werden Sie die HVS32 Carrier API wahrscheinlich schon jetzt verwenden.
+==HVS32 Components==
-Für die Anbindung des ShipIT Webservice ist ein HVS32 Update sowie ein Update oder eine Erst-Installation der HVS32 Carrier API notwendig.
+If you already use carriers like DHL Express, TNT, or FedEx, or special services like DHL Retoure International or international Hermes shipping, you are likely already using the HVS32 Carrier API.
-Ein Update können Sie im Rahmen eines vorhandenen Wartungsvertrags selbst durchführen. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach vorab.
+To connect to the ShipIT web service, an HVS32 update and an update or first installation of the HVS32 Carrier API are necessary.<br>
-Für das '''HVS32''' benötigen Sie mindestens Version 7.109.50.
+For the '''HVS32 Carrier API''', you need at least version 2.6.0.404.<br>
-Die Version vom HVS32 finden Sie im HVS32 rechts unten in der Statusleiste. > [https://wiki.heidler-strichcode.de/w/index.php%3Ftitle=HVS32_Update Updateanleitung HVS32]
+==Required Data==
-Für die '''HVS32 Carrier API''' benötigen Sie mindestens Version 2.6.0.404
+The following data is required:
-Die Version der HVS32 Carrier API finden Sie in den Eigenschaften der .exe:
+* Customer Number
-Rechtsklick auf HeidlerCarrierAPIConfigurator.exe -> Eigenschaften -> Details
+Your URL for the ShipIT system may differ, especially in the case of a local installation where your server IP or server name (DNS) will be used.
 Fast alle Parameter werden zwischen Test- und Produktivsystem unterschiedlich sein.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Until now, the GLS Box has been used by the parcel service provider GLS Germany to process shipments with the HVS32. The GLS Box serves as the central interface for communication between HVS32 and GLS. It provides label information and transmits shipment data to GLS.
+Bisher wurde für den Paketdienstleister GLS Deutschland die GLS Box verwendet, um Sendungen mit dem HVS32 abzuwickeln.
-By the end of this year, GLS intends to discontinue the GLS Box. As an alternative, GLS offers a web service ("GLS ShipIT") that allows the relevant data to be transmitted to GLS.
+Die GLS Box ist die zentrale Schnittstelle in der Kommunikation zwischen HVS32 und GLS.
-'''What does this mean for you?'''
+Über sie werden Label-Informationen bereitgestellt und die Sendungsdaten an GLS übermittelt.
-If you currently use GLS as your service provider, you will need to migrate to the new web service due to the discontinuation of the GLS Box.
+Bis Ende dieses Jahres möchte GLS nun die GLS Box abkündigen.
-On this page, we want to provide you with detailed information about what changes with this transition, what you need for the migration, and how it will take place.
+Als Alternative bietet GLS einen Webservice („GLS ShipIT“) an, womit die relevanten Daten an GLS übertragen werden können.
-== Contents ==
+'''Was heißt das für Sie?'''
-* [[Discontinuation GLS Box#Changes in Process|1Changes in Process]]
+Wenn Sie momentan GLS als Dienstleister verwenden, dann muss durch die Abkündigung der GLS Box bei Ihnen eine Migration auf den neuen Webservice durchgeführt werden.
-== Changes in Process[<nowiki/>[[Discontinuation GLS Box&veaction=edit&section=1|Bearbeiten]] | [[Abkündigung GLS Box&action=edit&section=1|Quelltext bearbeiten]]] ==
+Auf dieser Seite möchten wir Ihnen detailliert beschreiben, was sich mit dieser Umstellung Alles ändert, was Sie für die Migration benötigen, und wie diese stattfindet.
 Mit der Umstellung auf den Webservice fallen auch ein paar Eigenheiten von der GLS Box weg und es kommen ein paar neue hinzu.
 ===Webservice===
 Der ShipIT Webservice ist über das Internet erreichbar, d.h. eine lokal bei Ihnen installierte GLS Box ist nicht mehr notwendig. Die Übertragung über das Internet geschieht verschlüsselt mittels HTTPS.
 ===Nummernkreise===
 Mit der GLS Box musste man Nummernkreise für jeden Service verwalten. Das HVS32 hat mit jeder Anfrage bereits eine Trackingnummer generiert und diese bei der GLS Box angemeldet. Mit dem Webservice ist eine Verwaltung und Pflege der Nummernkreis nun nicht mehr notwendig. Die Nummernkreise werden nun automatisch vom ShipIT System verwaltet.
 ===Tagesabschluss===
 Auch mit der GLS Box war schon keine EDI Datei mehr notwendig, denn die GLS Box hat in regelmäßigen Abständen einen eigenen Tagesabschluss gemacht.
@@ Zeile 38: / Zeile 28: @@
 Diese Funktionalität gibt es nun nicht mehr.
 ===Internet-Verbindung ===
 Mit der Umstellung auf einen Webservice sind Sie nun abhängig von einer konstanten Internet-Verbindung.
@@ Zeile 45: / Zeile 34: @@
 Auf Wunsch können Sie aber bei GLS eine lokale Installation des ShipIT Systems beantragen.
 ===Labels===
 Im Unterschied zu den meisten anderen Webservices sind individuelle Labels oder ein Druck per DPL weiterhin möglich. Das Layout inkl. Ihrer bestehenden individuellen Anpassungen bleibt gleich. Ähnlich zur GLS Box ermittelt der Webservice nur Informationen, welche das HVS32 dann auf dem Label andruckt.
 ==HVS32 Komponenten==
 Für die Ansteuerung von Webservices haben wir eine Erweiterung entwickelt. Die HVS32 Carrier API wird auf Ihrem Server installiert und übernimmt zentral alle Webservice-Anfragen von allen HVS32 Clients und leitet sie an den entsprechenden Webservice weiter.
@@ Zeile 57: / Zeile 44: @@
 Ein Update können Sie im Rahmen eines vorhandenen Wartungsvertrags selbst durchführen. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach vorab.
 Für das '''HVS32''' benötigen Sie mindestens Version 7.109.50.
-Die Version vom HVS32 finden Sie im HVS32 rechts unten in der Statusleiste. > [[HVS32 Update|Updateanleitung HVS32]]
+Die Version vom HVS32 finden Sie im HVS32 rechts unten in der Statusleiste. > [https://wiki.heidler-strichcode.de/w/index.php%3Ftitle=HVS32_Update Updateanleitung HVS32]
 Für die '''HVS32 Carrier API''' benötigen Sie mindestens Version 2.6.0.404
@@ Zeile 67: / Zeile 55: @@
 Rechtsklick auf HeidlerCarrierAPIConfigurator.exe -> Eigenschaften -> Details
 ==Benötigte Daten ==
 Mit der Umstellung von der GLS Box auf den ShipIT Webservice werden zusätzliche Daten für die Einrichtung benötigt.
@@ Zeile 74: / Zeile 61: @@
 Es werden benötigt:
 * Kundennummer
-* Contact ID
+*Contact ID
-* Customer ID
+*Customer ID
-* ShipIT Benutzername
+*ShipIT Benutzername
-* ShipIT Passwort
+*ShipIT Passwort
 * ShipIT URL
 Ihre URL zum ShipIT System kann ggf. abweichend sein, insbesondere bei einer lokalen Installation wird dann Ihre Server-IP bzw. Ihr Server-Name (DNS) zur Verwendung kommen.
 Fast alle Parameter werden zwischen Test- und Produktivsystem unterschiedlich sein.
 Senden Sie dann eine E-Mail an support@heidler-strichcode.de mit dem Betreff GLS ShipIT Umstellung sowie Ihrem Firmennamen.
@@ Zeile 94: / Zeile 79: @@
 Damit Systemdetails vorab geprüft werden können, senden Sie mit der Anfrage bitte Ihre individuellen Einstellungen aus dem HVS32 zu. Diese erzeugen Sie unter:
 Sie bekommen von uns dann ein Angebot und ein ausfüllbares PDF für die benötigten Betriebsparameter.
 Der Preis für die Umstellung ist abhängig von einem bestehenden Wartungsvertrag, der Anzahl Mandanten, einer eventuell bereits vorhandenen HVS32 Carrier API, aktuellem HVS32 Wartungsvertrag sowie ggf. individuellem Zusatzaufwand für die Umstellung.
 Auf Anfrage können wir die Umstellung auch außerhalb unserer regulären Geschäftszeiten (08-17Uhr) vornehmen.
 Bitte geben Sie uns Bescheid, ob dies gleich im Angebot beachtet werden soll.
 Nachdem Sie uns das ausgefüllte PDF zurückgesendet haben, können wir Ihnen einen Termin für die Umstellung nennen.