Verarbeitung: Adress-Stamm(normal) - Versionsgeschichte

Ddang am 15. Januar 2024 um 07:31 Uhr

2024-01-15T07:31:34Z

Fbernardo: /* Schnell-Modus */

2020-10-01T06:27:37Z

Schnell-Modus

Cschoeps am 8. April 2020 um 14:33 Uhr

2020-04-08T14:33:05Z

Odelice am 9. März 2018 um 08:30 Uhr

2018-03-09T08:30:27Z

Sbaumbach am 17. Januar 2017 um 08:13 Uhr

2017-01-17T08:13:20Z

Sbaumbach am 16. Januar 2017 um 16:03 Uhr

2017-01-16T16:03:19Z

Treum am 29. Dezember 2016 um 15:38 Uhr

2016-12-29T15:38:38Z

Treum am 27. Dezember 2016 um 10:48 Uhr

2016-12-27T10:48:06Z

Treum am 27. Dezember 2016 um 09:28 Uhr

2016-12-27T09:28:47Z

Treum am 27. Dezember 2016 um 09:13 Uhr

2016-12-27T09:13:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2024, 07:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	[[en:Processing:~~_adress_data~~(normal)]]	+	[[en:Processing:_address_data(normal)]]

	[[File:Adress Stamm normal.PNG\|right\|700px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]].		[[File:Adress Stamm normal.PNG\|right\|700px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]].

@@ Zeile 113: / Zeile 113: @@
 = Schnell-Modus =
-Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Adress-Stamm(schnell)|Schnell-Modus]] für eine Verarbeitung, welche zur zu besseren Übersicht&nbsp;weniger Optionen abfragt.
+Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Adress-Stamm(schnell)|Schnell-Modus]] für eine Verarbeitung, welche zur besseren Übersicht&nbsp;weniger Optionen abfragt.
 = Ersatz-Etikett =

← Nächstältere Version		Version vom 8. April 2020, 14:33 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	[[en:Processing:_adress_data(normal)]]

	[[File:Adress Stamm normal.PNG\|right\|700px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]].		[[File:Adress Stamm normal.PNG\|right\|700px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]].

@@ Zeile 112: / Zeile 112: @@
 = Schnell-Modus =
-Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Schnell-Modus|Schnell-Modus]] für eine Verarbeitung, welche zur zu besseren Übersicht&nbsp;weniger Optionen abfragt.
+Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Adress-Stamm(schnell)|Schnell-Modus]] für eine Verarbeitung, welche zur zu besseren Übersicht&nbsp;weniger Optionen abfragt.
 = Ersatz-Etikett =

@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 Hier können Sie andere Absender Adressen benutzen, die nicht mit der Adresse des Auftraggebers übereinstimmen. Diese können Sie unter [[Versanddaten:_Neutrale_Absenderadressen|Neutrale Absenderadressen]] anlegen, oder direkt in der erscheinenden Maske.
-Wählen Sie nun durch einfaches anklicken aus, welche Adresse Sie benutzen möchten und klicken auf weiter.
+Sie können nun die gewünschte Adresse auswählen. Mit einem Klick auf Weiter wird die Adresse übernommen.
 = Auftraggeber =
@@ Zeile 64: / Zeile 64: @@
 Wählen Sie hier, welcher Auftraggeber verwendet werden soll. Diesen können Sie unter [[Konfigurator:_Auftraggeber/Absender|Auftraggeber/Absender]] anlegen, bearbeiten und löschen.
-Dieser Auftraggeber zeigt dem [[Setup:_Konfigurator|Frachtführer]] später, wer sein Kunde ist.
+Der Auftraggeber ist für den&nbsp;[[Setup:_Konfigurator|Frachtführer]] später wichtig, da sich hinter diesem spezifische Einstellungen verbergen wie z.B. Kundennummern, Nummernkreise, usw.
 = Versandart =
@@ Zeile 72: / Zeile 72: @@
 = Bearbeiten =
-Der ausgewählte Kunde kann hier noch bearbeitet werden. Nach dem bearbeiten, haben Sie drei Möglichkeiten, wie die Änderung benutzt werden soll.
+Der ausgewählte Kunde kann hier noch bearbeitet werden. Nach dem Bearbeiten&nbsp;haben Sie drei Möglichkeiten, was mit dieser&nbsp;Änderung geschehen soll.
 === Nur für diesen Druck verwenden ===
@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 = AbsenderAdresse =
-Ihnen wird hier angezeigt, welche Adresse der Auftraggeber hat, oder wenn Sie eine neutrale Absender Adresse haben, diese. Diese Adresse wird dann später auch auf dem Etikett angedruckt.
+Dies ist ein Anzeigefeld, welches hauptsächlich zur Prüfung Ihrer Eingaben dient.
-Dient hauptsächlich zur Prüfung
+Es wird hier entweder die Adresse des gewählten Auftraggebers angezeigt, oder, falls ausgewählt, die Adresse des neutralen Absenders.
 = ZielAdresse =
-Dies ist die Adresse des Sendungempfängers, welche über den Lieferschein angegebem wird. Die Adresse, die hier angezeigt wird, wird dann auf dem Etikett angedruckt.
+Dies ist ein Anzeigefeld, welches hauptsächlich zur Prüfung Ihrer Eingaben dient.
-Dient hauptsächlich zur Prüfung
+Es wird die gewählte Empfängeradresse angezeigt.
 = Drucken =
-Drücken Sie nachdem Sie allen Einstellungen vorgenommen haben, auf Drucken um das Etikett zu drucken. Danach können noch, je nach Frachtführer, verschiedene Abfragen kommen.
+Wenn Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben können Sie mit einem Klick auf diesem Button das Etikett drucken.
 = Dialog zurücksetzen =
-Wenn dieser Knopf gedrückt wird, werden alle bisherigen Einstellungen verworfen. Die Maske ist nun wieder wie am Anfang.
+Wenn dieser Knopf gedrückt wird, werden alle bisherigen Einstellungen verworfen. Die Maske ist nun wieder im Anfangszustand.
 = Schnell-Modus =
-Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Schnell-Modus|Schnell-Modus]] für eine schnelle Verarbeitung,
+Über diesen Knopf wechseln Sie in den [[Verarbeitung:_Schnell-Modus|Schnell-Modus]] für eine Verarbeitung, welche zur zu besseren Übersicht&nbsp;weniger Optionen abfragt.
 = Ersatz-Etikett =
-Hier wird ein Ersatz Etikett für das zuletzt gedruckte Etikett gedruckt. Das alte Etikett darf nicht verwendet werden.
+Hier wird ein Ersatz-Etikett für das zuletzt gedruckte Etikett gedruckt. Bitte beachten Sie, dass dabei das alte Etikett darf nicht mehr verwendet werden darf.
 = Beenden =
@@ Zeile 128: / Zeile 132: @@
 === Versand-Datum unbekannt ===
-Wenn diese Art ausgewählt wurde, wird es in [[Sendungen:_Auskunft_/_Verwaltung|Auskunft / Verwaltung]] als gesperrt und ohne Ausgangsdatum gelistet. die Sendung muss dann freigegeben werden, wenn es versendet wird/wurde.
+Wenn diese Art ausgewählt wurde, wird die Sendung in [[Sendungen:_Auskunft_/_Verwaltung|Auskunft / Verwaltung]] als gesperrt und ohne Ausgangsdatum gelistet. Die Sendung muss dann separat zum Zeitpunkt des Versendens freigegeben werden.
 = Versandart-Optionen =
-Diese Optionen sind für jeden [[Setup:_Konfigurator|Frachtführer]] unterschiedlich und können sich auch noch mal pro Versandart ändern. Manche Optionen schließen andere aus.
+Diese Optionen sind für jeden [[Setup:_Konfigurator|Frachtführer]] und jede Versandart unterschiedlich. Manche Optionen schließen andere aus.
-=== F2) Nachnahme ===
+=== Nachnahme ===
-Bei dieser Option zahlt der Empfänger, die Ware, bei der Übergabe der Sendung. Der Betrag wird dann vom Frachtführer an den Auftraggeber überwiesen.
+Es wird beim jeils gewählten Frachtführer die Option Nachnahme aktiviert. Bei der Verarbeitung folgt eine Eingabefenster über Betrag und Verwendungszweck.
-=== F3) Frankatur - Auswahl ===
+=== Frankatur - Auswahl ===
-Die Frankatur bestimmt, wer dem Frachtführer die Versandgebühren bezahlt.
+Über die Frankatur-Auswahl erscheint bei der Verarbeitung ein Eingabefenster um der Sendung eine Frankatur oder ein Incoterm zuzuweisen.
-=== F4) Sonderdienst - Auswahl ===
+=== Sonderdienst - Auswahl ===
-Bei der Verarbeitung erscheint hierbei eine Maske in der abgefragt wird, welchen Sonderdienst Sie verwenden möchten.
+Es erscheint ein Eingabefenster mit einer Auswahl für diesen Frachtführer verfügbaren Services und Zusatzleistungen.
-=== F5) Verpackungsart - Auswahl ===
+=== Verpackungsart - Auswahl ===
-Wenn Sie diese Option aktivieren, müssen Sie auswählen welche Verpackungsart Sie verwenden wie z. B. Karton.
+Sie können über diese Option Verpackungsart ändern wie z. B. Karton.
-=== F6) Avise-Eingabe ===
+=== Avise-Eingabe ===
-Nach Aktivierung erscheint ein Eingabefenster in welchem Sie bis zu zwei Avise eintragen können.
+Über die Avise-Eingabe ist es möglich, Zusatzinformationen an der Frachtführer zu übermitteln, z.B. Telefonisch avisieren.
-=== F7) Sendungsinhalt - Eingabe ===
+=== Sendungsinhalt - Eingabe ===
-Wählen/schreiben Sie hier was in der Sendung enthalten ist.
+Sie können über diese Option bei der Verarbeitung definieren, was in dieser Sendung enthalten ist.
-=== F8) Zeichennr - Eingabe ===
+=== Zeichennr - Eingabe ===
-Geben Sie hier die Zeichennummer ein.
+Die Zeichen/Nr Eingabe ist eine zusätzlich Referenznummer die u.U. an den Frachtführer übermittelt werden kann.
-=== F9) Warenwert - Eingabe ===
+=== Warenwert - Eingabe ===
 Bei dieser Option wird abgefragt welchen Wert die Ware(n) der Sendung hat.
-=== F10) Ladehilfsmittel - Eingabe ===
+=== Ladehilfsmittel - Eingabe ===
-Geben Sie mit dieser Option an, welche Ladehilfsmittel Sie verwendet haben.
+Sofern Sie zusätzliche Ladehilfsmittel verwendet haben, können Sie diese hier angeben.
-=== F11) Volumen - Eingabe ===
+=== Volumen - Eingabe ===
-Geben Sie an, wie groß das Volumen der Sendung ist.
+Sie können über diese Option&nbsp;das Sendungsvolumen angeben.
-=== F12) Lademeter - Eingabe ===
+=== Lademeter - Eingabe ===
-Bei dieser Abgrage müssen Sie die Lademeter angebeb.
+Sie können über diese Option&nbsp;das Sendungs-Lademeter angeben.
 = Bündelung =
-Setzen Sie hier das Häkchen, wenn Sie zwei oder mehr Pakete zu einem gebündelt haben. Wählen Sie die Anzahl der Labels hierbei '''pro zusätzliches''' Packstück ein Label.
+Setzen Sie hier das Häkchen, wenn Sie zwei oder mehr Pakete zu einem gebündelt haben.

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 === Volltext ===
-Es wird nach allem gesucht, was Sie hier in Kurzname eingeben, d.h. wenn Sie nach der Kundennummer 12345 suchen, aber ein anderer Eintrag die Telefonnummer 0'''12345'''5243 hat, werden beide Einträge angezeigt.
+Es wird nach allen Eigenschaften eines Adress-Eintrages gesucht, d.h. wenn Sie nach der Kundennummer 12345 suchen, aber ein anderer Eintrag die Telefonnummer 0'''12345'''5243 hat, werden beide Einträge angezeigt.
 === KUNDENNR ===
-Es wird nur nach der Kundennummer gesucht. Dafür muss aber die komplette Kundennummer eingegeben werden. Nur ein Teil der Kundennummer reicht nicht aus.
+Es wird nur nach der Kundennummer gesucht. Hierbei muss allerdings&nbsp;die komplette Kundennummer eingegeben werden. Ein Teil der Kundennummer ist nicht ausreichend.
 === PLZ ===
-Hier wird nach der Postleitzahl gesucht, welche Sie eingegeben haben. Die Eingabe muss hierbei mit derselben Zahl anfangen, wie die PLZ im Eintrag. Sie können also nicht nach einer 2 suchen, wenn Sie die Einträge mit der PLZ 12345 suchen möchten. Hier werden Ihnen alle PLZ angezeigt, die mit 2 anfangen.
+Es nach der eingegebenen Postleitzahl gesucht. Sie können einen Teil einer Postleitzahl eingeben, allerdings nur den Vorderen. Wenn Sie z.B. 12 eingeben, werden alle Adress-Einträge aufgelistet, die mit der PLZ 12 beginnen.
 === ORT ===
-Um nach einem Ort zu suchen, geben Sie einfach ein Teil oder den ganzen Namen, des Ortes ein,
+Um nach einem Ort zu suchen, geben Sie einen Teil oder den ganzen Namen&nbsp;des Ortes ein,
 === Kurzname ===
-Bei der Eingabe des Kurznamens gilt das Gleiche wie für den Ort.
+Sie können beim Kurznamen entweder nach einen Teil oder den kompletten Namen suchen.
 === Kundenname ===
-Um nach einem Kundennamen zu suchen, geben Sie hier ebenfalls einfach den Teil oder den ganzen Namen ein. Hierbei wird auch nach den Zusatznamen gesucht.
+Um nach einem Kundennamen zu suchen, geben Sie hier ebenfalls einfach einen Teil oder den ganzen Namen ein. Hierbei wird auch nach den Zusatznamen gesucht.
 === LKZ ===
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 Wenn Sie mehr als ein Paket für diese Sendung haben, geben Sie hier ein, wie viele Packstücke Sie haben.
-Haben Sie zusätzlich noch gebündelte Packstücke, wie z.B. zwei Pakete zu einem verbunden, schauen Sie unter [[#B.C3.BCndelung|Bündelung]].
+Haben Sie zusätzlich noch gebündelte Packstücke, wie z.B. zwei Pakete zu einem verbunden, schauen Sie bitte unter [[#B.C3.BCndelung|Bündelung]].
 = LieferscheinNr. + Beipack-Lieferscheine =
-Um diese Option zu benutzen, müssen Sie zuerst das Häkchen für AN setzten.
+Um diese Option zu benutzen, müssen Sie zuerst das Häkchen daneben ("AN") aktivieren.
-Um Sendungnen einem Lieferschein zuzuordnen geben Sie hier die Nummer der Lieferscheins ein.
+Um eine Lieferscheinnummer dieser Sendung zuzuordnen, geben Sie hier die Nummer der Lieferscheins ein.
-Ordnen Sie hier noch zusätzliche Lieferscheine zu der Sendung hinzufügen, wenn diese Sendung noch Waren eines anderen Lieferscheins beinhaltet, dieser Lieferschein wird dann auch mitverarbeitet. Alle zusätzlich hinzugefügten Lieferscheine können auch wieder entfernt werde, indem man die jeweilige Nummer auswählt, sodass Sie blau markiert ist. Dann einfach auf '''Lösche Beipack''' drücken und der Lieferschein wird entfernt.
+Falls diese Sendung noch Waren eines anderen Lieferscheins beinhaltet, können Sie noch zusätzliche Lieferscheinnummern eingeben. Diese werden dann im HVS32 als Beipacklieferscheine gespeichert. Bitte beachten Sie, dass als Hauptlieferschein immer die zuerst einegebene Nummer zählt.
 = neutr. Absender-Adresse =

← Nächstältere Version		Version vom 29. Dezember 2016, 15:38 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

−	Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]]. ~~[[File:Adress Stamm normal.PNG\|thumb\|600px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]~~	+	[[File:Adress Stamm normal.PNG\|right\|700px\|Maske der Adress-Stamm(normal)]]Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)\|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm\|Adress-Stamm]].

	= Suchbegriff =		= Suchbegriff =

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 Hier können Sie direkt einen neuen Kunden anlegen, welcher dann auch im [[Adress-Stamm|Adress-Stamm]] gespeichert wird.
 = Bearbeiten =
@@ Zeile 53: / Zeile 83: @@
 Der bearbeitete Kontakt wird mit den geänderten Daten überschrieben.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Die Maske des Adress-Stamm ist größtenteils so aufgebaut, wie die der [[Verarbeitung:_Lieferschein-Daten(normal)|Lieferschein-Daten(normal)]]. Die Daten für die Zieladresse kommen hier allerdings aus dem [[Adress-Stamm|Adress-Stamm]]. [[File:Adress Stamm normal.PNG|thumb|600px|Maske der Adress-Stamm(normal)]]
-== Suchbegriff ==
+= Suchbegriff =
 Wählen Sie hier aus, nach welchen Daten im [[Versanddaten:_Adress-Stamm|Adress-Stamm]] gesucht werden soll. Nach der Eingabe mit ENTER bestätigen.
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 Geben Sie hier das Länderkennzeichen, welches Sie suchen möchten, ein. Wie z. B. DE für Deutschland
-== Neu ==
+= Neu =
 Hier können Sie direkt einen neuen Kunden anlegen, welcher dann auch im [[Adress-Stamm|Adress-Stamm]] gespeichert wird.
-== Bearbeiten ==
+= Bearbeiten =
 Der ausgewählte Kunde kann hier noch bearbeitet werden. Nach dem bearbeiten, haben Sie drei Möglichkeiten, wie die Änderung benutzt werden soll.