HFMS(en): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. Mai 2024, 16:30 Uhr

	Tarifwerk-Configurator			Invoice Audit
	Management of tariffs and plugins			Comparison of carrier invoices with stored tariffs

	SPM			MARS
	"Shipment Policy Manager" Determine the best shipping method			"Multifunctional analyses and relational statistics" Freely configurable evaluations and statistics of invoices

	IGEL			FENCE
	"Import (of) Generic Excel Layouts" Simple import of tariff tables from Excel templates			"Frachtkosten Einschätzung für Neue Carrier Einsätze" (Freight cost estimation for new carrier operations) Simulation of already calculated shipments with new carriers.

	Systemvoraussetzungen			Updateanleitung
	Hardware / software requirements for the HFMS to run smoothly.			Instructions for updating the HFMS / Tarifwerk

@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 | style="padding-left: 10px" | "Import (of) Generic Excel Layouts"<br/>Simple import of tariff tables from Excel templates
 | &nbsp;
-| style="padding-left: 10px" | "Frachtkosten Einschätzung für Neue Carrier Einsätze"<br/>Simulation of already calculated shipments with new carriers.
+| style="padding-left: 10px" | "Frachtkosten Einschätzung für Neue Carrier Einsätze" <br/>(Freight cost estimation for new carrier operations)<br/>Simulation of already calculated shipments with new carriers.
 |}
 &nbsp;
@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 |- style="vertical-align:top"
-| style="padding-left: 10px" |Vorraussetzungen der Hardware / Software damit das HFMS reibungslos betrieben werden kann.
+| style="padding-left: 10px" |Hardware / software requirements for the HFMS to run smoothly.
 | &nbsp;
-| style="padding-left: 10px" |Anleitung zum Aktualisieren des HFMS / Tarifwerk
+| style="padding-left: 10px" |Instructions for updating the HFMS / Tarifwerk
 |}