Aktuelle Version vom 6. September 2024, 15:24 Uhr

The monthly list shows you all list´s from the selected carrier in a period selected by the user. It also shows you the number of packages, weight and charges.

approach:

1. carrier select

Select the carrier, for which you wanna print the monthly list.

2. period

It only affects the list´s that were created/printed in the period selected by the user.

3. selection

In selection you can see for which dispatch-type there are monthly list´s available. If you dont need the monthly list for a specific dispatch-type, you can deactivate it by pressing twice on the mark for the affected dispatch-type. By doing that there will be no monthly list printed for the selected dispatch-type

print

The monthly list will be printed on the printer which is set in the configurator (setup -> configurator -> general -> output channels).

preview

you will get a preview of the actual list. If you close the window, you will land on the main menu of HVS32

To print the list, you have to repeat the steps and press on the print button instead on preview.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Auf einer Monatsliste stehen alle Listen des ausgewählten Frachtführers und deren Paketanzahl/Gewicht/Gebühr, welche für den vom Benutzer angegebenen Zeitraum gedruckt werden.
+[[de:Versand-Abschluß:_Monatsliste_drucken]]
-= Vorgehensweise: =
+The monthly list shows you all list´s from the selected carrier in a period selected by the user. It also shows you the number of packages, weight and charges.
-== 1. Frachtführer-Auswahl ==
+= approach: =
-Wählen Sie den Frachtführer, für den die Monatsliste gedruckt werden soll.[[File:FF-Auswahl.PNG|none|sub|200px|FF-Auswahl.PNG]]
+== 1. carrier select ==
-== 2. Zeitraum ==
+Select the carrier, for which you wanna print the monthly list. [[File:carrierselect.PNG|none|sub|200px|carrierselect.PNG]]
-Es werden nur die Listen aufgelistet, welche innerhalb des&nbsp;angegebenen Zeitraums erzeugt/gedruckt wurden. [[File:Zeitraum Sammelliste.PNG|none|sub|200px|Datum Sammelliste.PNG]]
+== 2. period ==
-== 3. Auswahl ==
+It only affects the list´s that were created/printed in the period selected by the user.[[File:period.PNG|none|sub|200px|period.PNG]]
-[[File:VersandartWahl Sammelliste.PNG|right|400px|VersandartWahl Sammelliste.PNG]]Hier wird Ihnen angezeigt, für welche Versandart Monatslisten verfügbar sind. Um für eine Versandart keine Monatsliste zu drucken, machen Sie einen Doppelklick auf den Haken der gewünschten Versandart. Dadurch wird die Versandart nicht mit in den Druck aufgenommen.
+== 3. selection ==
-=== Drucken ===
+[[File:selection.PNG|right|400px|selection.PNG]]In selection you can see for which dispatch-type there are monthly list´s available. If you dont need the monthly list for a specific dispatch-type, you can deactivate it by pressing twice on the mark for the affected dispatch-type. By doing that there will be no monthly list printed for the selected dispatch-type
+=== print ===
-:Die Monatsliste wird an dem im [[Konfigurator:_Allgemein|Konfigurator]] eingestellten Drucker gedruckt.
+:The monthly list will be printed on the printer which is set in the configurator (setup -> configurator -> general -> output channels).
-=== Vorschau ===
+=== preview ===
-:Ihnen wird eine Vorschau angezeigt, wie die Liste aussehen würde. Schließen Sie das Fenster, landen Sie wieder auf dem Startbildschirm des HVS32.
+:you will get a preview of the actual list. If you close the window, you will land on the main menu of HVS32
-:Um die Liste zu drucken, müssen Sie den Vorgang wiederholen und auf Drucken, anstatt auf Vorschau, drücken.
+:To print the list, you have to repeat the steps and press on the print button instead on preview.

Dispatch conclusion: monthly list print: Unterschied zwischen den Versionen